webif: Fix default webserver SSL certificate

• disable function when OpenSSL was build without support for elliptic curve cryptography (no-ec)
• fix typo in https_auto_create_cert variable configuration